{"id":13195,"date":"2011-07-18T19:02:13","date_gmt":"2011-07-18T19:02:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buenosairesdiario.com\/?p=13195"},"modified":"2011-07-18T19:02:13","modified_gmt":"2011-07-18T19:02:13","slug":"mandela-cumple-93-anos-entre-felicitaciones-de-sudafrica-y-medio-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legislaturahoy.com\/?p=13195","title":{"rendered":"Mandela cumple 93 a\u00f1os entre felicitaciones de Sud\u00e1frica y medio mundo"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Johannesburgo, 18 jul (EFE).- Nelson Mandela cumpli\u00f3 hoy 93 a\u00f1os y recibi\u00f3 la felicitaci\u00f3n de 12 millones de ni\u00f1os sudafricanos que le cantaron el \u00abcumplea\u00f1os feliz\u00bb, as\u00ed como de personalidades como el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.<\/p>\n

El 18 de julio est\u00e1 marcado en todos los calendarios de Sud\u00e1frica como una de las fechas m\u00e1s relevantes para el pa\u00eds, donde Mandela es considerado un h\u00e9roe nacional.<\/p>\n

Un d\u00eda como hoy, hace 93 a\u00f1os, naci\u00f3 en el peque\u00f1o pueblo de Mvevzo, en el sureste del pa\u00eds, la tierra de la tribu Khosa, Nelson Rolihlahla Mandela, el hombre que acabar\u00eda con el apartheid, el sistema de segregaci\u00f3n racial que imper\u00f3 en Sud\u00e1frica hasta 1994.<\/p>\n

El expresidente sudafricano y Premio Nobel de la Paz de 1933 pas\u00f3 su cumplea\u00f1os en su residencia de Qunu, su ciudad de juventud, en la provincia de Cabo Oriental (sudeste del pa\u00eds) acompa\u00f1ado de sus seres queridos y en una total discreci\u00f3n.<\/p>\n

Las primeras felicitaciones para Mandela, conocido cari\u00f1osamente como Tata Madiba, llegaron a primera hora de la ma\u00f1ana, cuando 12 millones de ni\u00f1os sudafricanos le cantaron simult\u00e1neamente el \u00abcumplea\u00f1os feliz\u00bb desde sus colegios, en un acto que fue retransmitido por las radios y televisiones p\u00fablicas del pa\u00eds.<\/p>\n

Los buenos deseos no tardaron en llegar tambi\u00e9n desde la Casa Blanca, las Naciones Unidas y la Uni\u00f3n Africana (UA), entre otras instituciones internacionales.<\/p>\n

El presidente de EEUU, Barack Obama, destac\u00f3 el ejemplo de \u00abesperanza, fuerza y gracia\u00bb del exmandatario, y afirm\u00f3 que la visita que recientemente hicieron su mujer, Michelle Obama, y su hijas a Mandela en Sud\u00e1frica fue \u00ablo m\u00e1s conmovedor de su viaje\u00bb.<\/p>\n

El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, afirm\u00f3, por su parte, que \u00ablo mejor que podemos hacer para agradecer a Mandela por su trabajo es ayudar a los dem\u00e1s\u00bb.<\/p>\n

En la misma l\u00ednea, la Uni\u00f3n Africana asegur\u00f3 que todo el continente \u00abse siente orgulloso por ser el hogar del s\u00edmbolo en que Mandela se ha convertido\u00bb.<\/p>\n

En Sud\u00e1frica, su presidente, Jacob Zuma, acudi\u00f3 hoy a la casa familiar para felicitar personalmente a Mandela, al que obsequi\u00f3 con una maqueta de un puente que sacar\u00e1 del aislamiento a su pueblo natal, Mvevzo, uni\u00e9ndolo con la red general de carreteras.<\/p>\n

\u00abCuando Mandela fue liberado en 1990 sab\u00edamos que Sud\u00e1frica iba a cambiar. Hemos avanzado mucho, pero debemos seguir trabajando para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos, especialmente de los ni\u00f1os, porque Madiba los ama por encima de todo\u00bb, afirm\u00f3 Zuma en un comunicado emitido por la Presidencia de Sud\u00e1frica.<\/p>\n

\u00abLo m\u00e1s importante; debemos extender el amor, el ‘ubuntu’ (esp\u00edritu de sufrimiento y reconciliaci\u00f3n en la cultura africana) y la humildad a nuestro alrededor\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 el presidente sudafricano.<\/p>\n

Adem\u00e1s, la Fundaci\u00f3n Nelson Mandela anim\u00f3 hoy a todos los ciudadanos a dedicar 67 minutos de su tiempo a los dem\u00e1s: tantos minutos como a\u00f1os dedic\u00f3 el exmandatario a luchar contra el apartheid.<\/p>\n

Empresas, asociaciones, organizaciones no gubernamentales e instituciones del Estado sudafricano tambi\u00e9n llevaron a cabo hoy acciones solidarias en los m\u00e1s de 28 programas de ayuda previstos para el llamado \u00abD\u00eda de Mandela\u00bb.<\/p>\n

Personalidades de la cultura y los medios de comunicaci\u00f3n, pol\u00edticos y ciudadanos prestaron su trabajo voluntario donando mantas a los albergues de acogida, rehabilitando escuelas o colaborando en cl\u00ednicas para enfermos de sida, una enfermedad que afecta a 5,7 millones de sudafricanos.<\/p>\n

Mandela dedic\u00f3 67 a\u00f1os de su vida a luchar por la igualdad racial en el pa\u00eds del apartheid, el r\u00e9gimen de segregaci\u00f3n impuesto hasta 1994 por la minor\u00eda blanca, y su mensaje de paz y reconciliaci\u00f3n hace posible la convivencia entre razas 17 a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n

Mensajes inspiradores que llevaron a las Naciones Unidas a declarar en 2009 la fecha de su nacimiento como D\u00eda Internacional, en el que se recuerda su aportaci\u00f3n a la cultura de la paz y su defensa de los derechos humanos.<\/p>\n

Mandela, que gobern\u00f3 su pa\u00eds de 1994 a 1999, fue el primer presidente sudafricano elegido en unos comicios democr\u00e1ticos completamente representativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Johannesburgo, 18 jul (EFE).- Nelson Mandela cumpli\u00f3 hoy 93 a\u00f1os y recibi\u00f3 la felicitaci\u00f3n de 12 millones de ni\u00f1os sudafricanos que le cantaron el \u00abcumplea\u00f1os feliz\u00bb, as\u00ed como de personalidades como el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. El 18 de julio est\u00e1 marcado en todos los calendarios de Sud\u00e1frica como una de las fechas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[4420],"class_list":["post-13195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-nelson-mandela"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13195\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}