{"id":16653,"date":"2011-10-05T09:45:05","date_gmt":"2011-10-05T09:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buenosairesdiario.com\/?p=16653"},"modified":"2011-10-05T14:45:48","modified_gmt":"2011-10-05T14:45:48","slug":"rousseff-visita-la-tierra-de-sus-ancestros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legislaturahoy.com\/?p=16653","title":{"rendered":"Rousseff visita la tierra de sus ancestros"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/noticiasbaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/dilma-reuters-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-16654\" title=\"dilma reuters 2\" src=\"https:\/\/noticiasbaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/dilma-reuters-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/legislaturahoy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/dilma-reuters-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/legislaturahoy.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/dilma-reuters-2.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>La presidente de Brasil inici\u00f3 en Sof\u00eda una gira oficial de dos d\u00edas a Bulgaria. \u00abEstoy feliz y emocionada de visitar el pa\u00eds natal de mi padre\u00bb, afirm\u00f3 la mandataria en un acto con su par, Georgui Parvanov<\/p>\n<p>Cr\u00e9dito foto: Reuters<\/p>\n<p>Dilma Rousseff asegur\u00f3 estar vinculada a Bulgaria \u00abpor lazos de sangre, y por la memoria de mi padre\u00bb, que emigr\u00f3 del pa\u00eds en 1929, y muri\u00f3 en Brasil en 1962. Para este jueves 6 de octubre, est\u00e1 prevista la parte m\u00e1s emotiva de su visita. La mandataria viajar\u00e1 a Gabrovo, una localidad situada a 230 kil\u00f3metros de Sofia, ubicada al pie de la cadena monta\u00f1osa de los Balcanes. All\u00ed naci\u00f3 en 1900 su padre, Petar. Adem\u00e1s, visitar\u00e1 \u00abLas ra\u00edces b\u00falgaras de Dilma Rousseff\u00bb, una exposici\u00f3n sobre su familia que se exhibe en el Museo Regional de Historia.<\/p>\n<p>Petar dej\u00f3 Bulgaria en 1929, emigr\u00f3 a Francia y luego a la Argentina, antes de instalarse en Brasil con el nombre de Pedro Rousseff. All\u00ed fund\u00f3 con una brasile\u00f1a una nueva familia, mientras sus parientes b\u00falgaros lo cre\u00edan muerto. En 1948, escribi\u00f3 a su madre, Tsana, anunci\u00e1ndole sus \u00e9xitos como empresario de la construcci\u00f3n en Brasil, y que era padre, en este pa\u00eds, de tres hijos, entre ellos, Dilma-Vana.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los medios b\u00falgaros, la mandataria podr\u00e1 ver el acta de nacimiento de su padre, y leer dos de las cartas enviadas por Petar a su madre. Una de las cuales inclu\u00eda una foto de la peque\u00f1a Dilma cuando ten\u00eda un a\u00f1o.<\/p>\n<p>Los familiares que la presidente hallar\u00e1 en Gabrovo, peque\u00f1a ciudad de unos 60 mil habitantes, son muy lejanos, ya que un hermano Rousseff, Luben, nacido de un primer matrimonio de Petar, muri\u00f3 en 2007.<\/p>\n<p>La casa familiar de los Rousseff no est\u00e1 preservada, por lo que la presidente brasile\u00f1a har\u00e1 una alocuci\u00f3n a los habitantes de Gabrovo desde el colegio donde estudi\u00f3 su padre.<\/p>\n<p>La mandataria brasile\u00f1a, que fue condecorada por Parvanov con la orden Stara Planina, la m\u00e1s alta distinci\u00f3n de la rep\u00fablica de Bulgaria, busca con esta visita estrechar las relaciones econ\u00f3micas y pol\u00edticas con el pa\u00eds europeo. \u00abMi pa\u00eds ve en Bulgaria a un socio en esta regi\u00f3n donde queremos estrechar y expandir nuestra presencia\u00bb dijo la Rousseff.<\/p>\n<p>Durante la ma\u00f1ana de este mi\u00e9rcoles 5, Brasil y Bulgaria firmaron un acuerdo de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica y otro vinculado al \u00e1mbito inform\u00e1tico, en presencia de ambos jefes de Estado.<\/p>\n<p>Rousseff prev\u00e9 asistir por la tarde a un foro econ\u00f3mico bulgaro-brasile\u00f1o en el que participan grandes empresas brasile\u00f1as, como Petrobr\u00e1s, Vale, Electrobr\u00e1s, Marcopolo (producci\u00f3n de autobuses) y el constructor aeron\u00e1utico Embraer.<\/p>\n<p>Infobae<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La presidente de Brasil inici\u00f3 en Sof\u00eda una gira oficial de dos d\u00edas a Bulgaria. \u00abEstoy feliz y emocionada de visitar el pa\u00eds natal de mi padre\u00bb, afirm\u00f3 la mandataria en un acto con su par, Georgui Parvanov Cr\u00e9dito foto: Reuters Dilma Rousseff asegur\u00f3 estar vinculada a Bulgaria \u00abpor lazos de sangre, y por la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[37],"class_list":["post-16653","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-dilma-rousseff"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16653\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}