{"id":18481,"date":"2011-11-29T09:21:31","date_gmt":"2011-11-29T09:21:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buenosairesdiario.com\/?p=18481"},"modified":"2011-11-29T12:22:10","modified_gmt":"2011-11-29T12:22:10","slug":"masiva-participacion-en-los-primeros-comicios-egipcios-tras-la-caida-de-mubarak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legislaturahoy.com\/?p=18481","title":{"rendered":"Masiva participaci\u00f3n en los primeros comicios egipcios tras la ca\u00edda de Mubarak"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Los egipcios comenzaron a votar este lunes en las primeras elecciones legislativas desde que una revuelta popular derroc\u00f3 a Hosni Mubarak en febrero, en una jornada marcada por una alta participaci\u00f3n y en medio de temores de que los militares que gobiernan desde que cay\u00f3 el mandatario traten de aferrarse al poder.<\/p>\n

Tras tres d\u00e9cadas de Mubarak al frente del gobierno, m\u00e1s de 17 millones de personas estaban llamadas este lunes a ejercer su derecho a voto en nueve provincias del pa\u00eds africano, entre ellas El Cairo y Alejandr\u00eda, en la primera de las tres fases en que est\u00e1 dividido el proceso electoral para elegir la Asamblea Popular (diputados).<\/p>\n

Debido a la gran cantidad de electores, la Comisi\u00f3n Electoral de Egipto ampli\u00f3 en dos horas el horario de votaci\u00f3n. Cada vuelta de estas elecciones se desarrolla durante dos d\u00edas, por lo que las oficinas de votaci\u00f3n seguir\u00e1n abiertas el martes.<\/p>\n

En El Cairo, los centros electorales se ve\u00edan abarrotados de ciudadanos que desde las primeras horas de la ma\u00f1ana hicieron largas colas para ejercer su derecho a voto, un hecho sin precedentes para Egipto, donde la participaci\u00f3n era muy baja en la era Mubarak. En los \u00faltimos comicios parlamentarios de 2010 la participaci\u00f3n se ubic\u00f3 en el 35%.<\/p>\n

En el resto de las 18 provincias egipcias, unos 33 millones de electores votar\u00e1n entre diciembre y enero. En los distritos donde ning\u00fan candidato haya conseguido la mayor\u00eda absoluta se proceder\u00e1 a una segunda vuelta.<\/p>\n

El proceso electoral para elegir diputados se llevar\u00e1 a cabo hasta el 11 de enero y los resultados completos ser\u00e1n conocidos dos d\u00edas despu\u00e9s. Luego, desde el 29 de enero hasta el 11 de marzo, se llevar\u00e1 a cabo la elecci\u00f3n de la Shura, la c\u00e1mara alta consultiva.<\/p>\n

La campa\u00f1a electoral se vio empa\u00f1ada por las protestas contra la Junta Militar que est\u00e1 dirigiendo el proceso de transici\u00f3n desde que cay\u00f3 Mubarak, y una ola de violencia que caus\u00f3 42 muertos y m\u00e1s de 3.000 heridos en los enfrentamientos entre los manifestantes y la polic\u00eda en los \u00faltimos d\u00edas.<\/p>\n

Despu\u00e9s de las elecciones en T\u00fanez y en Marruecos, Egipto es el tercer pa\u00eds que celebra elecciones en una regi\u00f3n conmocionada por la \u00abprimavera \u00e1rabe\u00bb.<\/p>\n

Casi 50 de los 85 millones de egipcios est\u00e1n llamados a votar a quienes ocupar\u00e1n las 498 bancas del futuro Parlamento y por primera vez podr\u00e1n sufragar los que viven en el exterior.<\/p>\n

Para la primera vuelta de los comicios se registraron 2.357 candidatos.<\/p>\n

El Parlamento egipcio estar\u00e1 encargado de nombrar una comisi\u00f3n que deber\u00e1 redactar una nueva Constituci\u00f3n, etapa decisiva en la transici\u00f3n del pa\u00eds para poder votar luego en presidenciales a quien conducir\u00e1 a Egipto hacia la democracia.<\/p>\n

Las prerrogativas de este Parlamento son objeto de una pugna entre el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas que dirige actualmente el pa\u00eds, los Hermanos Musulmanes, la fuerza pol\u00edtica mejor estructurada del pa\u00eds, y el opositor Mohamed ElBaradei, que manifest\u00f3 su apoyo a los manifestantes hostiles a los militares.<\/p>\n

Oprimidos durante la era Mubarak, los Hermanos Musulmanes y otros partidos islamistas se mantuvieron alejados de aquellos que desafiaban al consejo militar, por temor a obstruir unas elecciones que podr\u00edan abrirle el camino hacia el poder pol\u00edtico.<\/p>\n

De hecho, los Hermanos Musulmanes, proscriptos durante la era Mubarak, formaron el partido \u00abLibertad y Justicia\u00bb, para presentarse a esta votaci\u00f3n, de la que espera salir como el gran ganador.<\/p>\n

Tambi\u00e9n numerosos ediles de la ex formaci\u00f3n de Mubarak, el Partido Nacional Democr\u00e1tico actualmente ilegal, se presentan como independientes o dentro de nuevas formaciones pol\u00edticas.<\/p>\n

El jefe del Consejo Supremo, Mohammed Hussein Tantawi, visit\u00f3 locales electorales de El Cairo para informarse sobre el transcurso de los comicios, inform\u00f3 la televisi\u00f3n estatal.<\/p>\n

La primera jornada transcurri\u00f3 pr\u00e1cticamente sin incidentes.<\/p>\n

Hasta la tarde se hab\u00eda producido s\u00f3lo un hecho de violencia en un distrito en la provincipa de Assiut, en el sur del pa\u00eds, cuando miembros de una tribu destrozaron un local porque su candidato fue excluido.<\/p>\n

Observadores informaron que en algunos distritos la votaci\u00f3n no comenz\u00f3 a tiempo porque los jueces que deb\u00edan controlar no se presentaron en hora o porque las boletas no fueron selladas.<\/p>\n

En tanto, en muchos lugares los miembros de los partidos no cumplieron con la prohibici\u00f3n de hacer propaganda en los locales.<\/p>\n

Egipto es el pa\u00eds m\u00e1s poblado del mundo \u00e1rabe, y el primero en firmar un acuerdo de paz con Israel, en 1979.<\/p>\n

El primer ministro israel\u00ed, Benjamin Netanyahu, dijo que Israel se esfuerza por mantener los acuerdos de paz con Egipto a pesar de los cambios pol\u00edticos en el pa\u00eds africano.<\/p>\n

\u00abEsperamos poder estabilizar el acuerdo de paz con Egipto y trabajar de forma conjunta con Estados Unidos\u00bb, dijo Netanyahu, citado por la agencia de noticias DPA.<\/p>\n

Desde la ca\u00edda de Mubarak, uno de sus aliados, Israel teme que un r\u00e9gimen islamista asuma el poder en Egipto.<\/p>\n

Washington y sus aliados europeos, que valoran el tratado de paz entre Egipto e Israel, han instado a los generales a dejar r\u00e1pidamente el poder, ya que consideran que su Gobierno provoca inestabilidad.<\/p>\n

T\u00e9lam<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los egipcios comenzaron a votar este lunes en las primeras elecciones legislativas desde que una revuelta popular derroc\u00f3 a Hosni Mubarak en febrero, en una jornada marcada por una alta participaci\u00f3n y en medio de temores de que los militares que gobiernan desde que cay\u00f3 el mandatario traten de aferrarse al poder. Tras tres d\u00e9cadas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[5358,2102],"class_list":["post-18481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-comicios","tag-egipto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}