{"id":49149,"date":"2015-06-04T11:13:28","date_gmt":"2015-06-04T11:13:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buenosairesdiario.com\/?p=49149"},"modified":"2015-06-04T16:14:12","modified_gmt":"2015-06-04T16:14:12","slug":"china-abre-las-puertas-de-la-cultura-para-mejorar-su-relacion-con-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legislaturahoy.com\/?p=49149","title":{"rendered":"China abre las puertas de la cultura para mejorar su relaci\u00f3n con Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/noticiasbaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/china1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/noticiasbaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/china1-300x189.jpg\" alt=\"\" title=\"china\" width=\"300\" height=\"189\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-49150\" srcset=\"https:\/\/legislaturahoy.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/china1-300x189.jpg 300w, https:\/\/legislaturahoy.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/china1.jpg 566w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El primer ministro chino, Li Keqiang acaba de terminar una fruct\u00edfera gira por cuatro pa\u00edses latinoamericanos, impulsando la cooperaci\u00f3n bilateral a un nivel m\u00e1s alto. <\/p>\n<p>Por Zhao Hui y Zheng Jiandong<\/p>\n<p>El primer ministro chino, Li Keqiang acaba de terminar una fruct\u00edfera gira por cuatro pa\u00edses latinoamericanos, impulsando la cooperaci\u00f3n bilateral a un nivel m\u00e1s alto. En su agenda se destacaron dos actividades culturales en Colombia y Per\u00fa, que pusieron de manifiesto la importancia que concede el gobierno chino al intercambio cultural entre ambas partes, public\u00f3 Tiempo Argentino.<\/p>\n<p>Wu Changsheng, director del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Fundaci\u00f3n de China para Estudios Internacionales, enfatiz\u00f3 que el intercambio cultural es un punto d\u00e9bil de la cooperaci\u00f3n entre las dos partes, por lo que tanto los gobiernos como los pueblos deben mejorar los conocimientos mutuos en pos de un porvenir m\u00e1s pr\u00f3spero.<\/p>\n<p>En su estancia de apenas un d\u00eda en Colombia, Li particip\u00f3 junto al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en el Simposio sobre Intercambio Cultural China-Am\u00e9rica Latina, a fin de promover el intercambio de la literatura contempor\u00e1nea entre dos civilizaciones tan diferentes.<\/p>\n<p>La representaci\u00f3n china en el encuentro literario estuvo compuesta adem\u00e1s por Mo Yan, ganador del Premio Nobel de Literatura, y Mai Jia, escritor chino de m\u00e1s \u00e9xito en el mundo hispano.<\/p>\n<p>El premier chino propuso que China y Am\u00e9rica Latina promuevan la cooperaci\u00f3n a un alto nivel tanto f\u00edsico como espiritual, aprovechando el papel de la literatura como poderoso medio de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante los \u00faltimos a\u00f1os, una veintena de obras de la literatura contempor\u00e1nea china han sido traducidas al espa\u00f1ol y est\u00e1n a la venta en librer\u00edas de los pa\u00edses latinoamericanos.<\/p>\n<p>En esta ocasi\u00f3n, Mo Yan rindi\u00f3 homenaje al fallecido escritor colombiano Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, quien tuvo un profundo impacto en la literatura china contempor\u00e1<\/p>\n<p>En Per\u00fa, tercera parada de la gira, Li inaugur\u00f3 la exposici\u00f3n \u00abEncuentro entre las civilizaciones china y latinoamericana\u00bb, que exhibe piezas originales elaboradas por las culturas preincas e incas, y fotograf\u00edas sobre el origen de la civilizaci\u00f3n china.<\/p>\n<p>La directora del Museo Nacional de Arqueolog\u00eda, Antropolog\u00eda e Historia (MAAH), la antrop\u00f3loga Carmen Carrasco, record\u00f3 que Li mostr\u00f3 gran inter\u00e9s por la evoluci\u00f3n hist\u00f3rica de las civilizaciones peruanas, como la piedra de la cultura preinca Chav\u00edn y la trama de los tejidos de Paracas.<\/p>\n<p>\u00abLa presencia del primer ministro chino, Li Keqiang, en esta emblem\u00e1tica sede es muy importante, pues demuestra el inter\u00e9s del pa\u00eds asi\u00e1tico no s\u00d3lo en temas econ\u00f3micos sino en profundizar el conocimiento cultural que es determinante para el intercambio bilateral\u00bb, declar\u00f3 Carrasco en una entrevista concedida a Xinhua.<\/p>\n<p>En la \u00faltima d\u00e9cada, las relaciones comerciales entre China y Am\u00e9rica Latina han registrado un en\u00e9rgico crecimiento, y el volumen bilateral se ha multiplicado por veinte.<\/p>\n<p>Sin embargo, la falta de conocimiento mutuo sobre la historia, la cultura y la sociedad se vuelve cada vez m\u00e1s incompatible con el r\u00e1pido desarrollo del comercio y la inversi\u00f3n entre ambas partes, y representa un obst\u00e1culo para el est\u00edmulo de la cooperaci\u00f3n de beneficio mutuo.<\/p>\n<p>En 2014, el gobierno chino plante\u00f3 la construcci\u00f3n de una nueva estructura de relaciones bilaterales de cinco ejes, en la que se destaca el aprendizaje rec\u00edproco entre civilizaciones, adem\u00e1s de la cooperaci\u00f3n pol\u00edtica y econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>Bajo esta estrategia, China ofrecer\u00e1 a pa\u00edses latinoamericanos y caribe\u00f1os 6000 becas de estudio gubernamentales durante el per\u00edodo de 2015-2019; invitar\u00e1 a 6000 personas a participar en cursos de capacitaci\u00f3n; y a otras 400 a programas de m\u00e1ster a tiempo parcial en el pa\u00eds asi\u00e1tico. Adem\u00e1s, China lanzar\u00e1 este a\u00f1o el programa \u00abPuente hacia el Futuro\u00bb destinado a la formaci\u00f3n de mil l\u00edderes juveniles chinos, latinoamericanos y caribe\u00f1os.<\/p>\n<p>www.infonews.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El primer ministro chino, Li Keqiang acaba de terminar una fruct\u00edfera gira por cuatro pa\u00edses latinoamericanos, impulsando la cooperaci\u00f3n bilateral a un nivel m\u00e1s alto. Por Zhao Hui y Zheng Jiandong El primer ministro chino, Li Keqiang acaba de terminar una fruct\u00edfera gira por cuatro pa\u00edses latinoamericanos, impulsando la cooperaci\u00f3n bilateral a un nivel m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[368],"class_list":["post-49149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-china"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}