{"id":54419,"date":"2015-10-05T14:35:40","date_gmt":"2015-10-05T14:35:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buenosairesdiario.com\/?p=54419"},"modified":"2015-10-05T14:35:40","modified_gmt":"2015-10-05T14:35:40","slug":"adios-a-tato-pavlovsky-pionero-y-referente-vital-del-teatro-nacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legislaturahoy.com\/?p=54419","title":{"rendered":"Adi\u00f3s a Tato Pavlovsky, pionero y referente vital del teatro nacional"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Un \u00edcono de la escena nacional. Fue un pionero del psicodrama y autor de obras memorables como \u00abEl se\u00f1or Gal\u00edndez\u00bb, \u00abPotestad\u00bb y \u00abRojos globos rojos\u00bb. Ten\u00eda 81 a\u00f1os.<\/p>\n

El dramaturgo, psicoanalista y actor Eduardo \u00abTato\u00bb Pavlovsky, autor de piezas memorables de la escena nacional como \u00abEl se\u00f1or Gal\u00edndez\u00bb, \u00abPotestad\u00bb y \u00abLa muerte de Marguerite Duras\u00bb, entre otras, falleci\u00f3 ayer a los 81 a\u00f1os, despu\u00e9s de cinco d\u00e9cadas de trabajo sostenido. M\u00e9dico y terapeuta, fue pionero del psicodrama en Am\u00e9rica latina, mientras en forma paralela desarroll\u00f3 una prol\u00edfica obra en dramaturgia, con textos intensos y comprometidos con los temas sociopol\u00edticos de su tiempo. Con reconocimientos y distinciones a nivel nacional e internacional, su mirada psicoanal\u00edtica sobre la historia y sus protagonistas atraves\u00f3 sus obras, dejando un valioso legado que \u00e9l consideraba \u00abmarginal, por fuera de las grandes organizaciones\u00bb.<\/p>\n

Nieto del escritor Alejandro Pavlovsky, Eduardo Pavlovsky naci\u00f3 el 10 de diciembre de 1933 en el barrio norte de la ciudad de Buenos Aires, en una familia de clase media alta relacionada con la medicina y el deporte. En su juventud fue campe\u00f3n sudamericano de estilo mariposa en 1949, jugador de water-polo y de rugby y adem\u00e1s boxeador. Ingres\u00f3 a medicina en 1950, pero percibi\u00f3 a los pocos a\u00f1os que su vocaci\u00f3n no era exactamente esa. Hab\u00eda tenido una experiencia psicoterap\u00e9utica muy afortunada en 1948 a ra\u00edz de una severa angustia, y pens\u00f3 entonces que tal vez el psicoan\u00e1lisis pod\u00eda ser su orientaci\u00f3n en medicina.<\/p>\n

Se recibi\u00f3 de m\u00e9dico a los 22 a\u00f1os y comenz\u00f3 su formaci\u00f3n psicoanal\u00edtica en la Asociaci\u00f3n Psicoanal\u00edtica Argentina en 1958, llegando a ser miembro titular en 1967. En 1958 comenz\u00f3 a trabajar con grupos de ni\u00f1os en terapia grupal en el Hospital de Ni\u00f1os y en el Hospital de Cl\u00ednicas. All\u00ed pareci\u00f3 encontrar su verdadera vocaci\u00f3n psicoterap\u00e9utica: el grupo y el psicodrama. En 1962 viaj\u00f3 a Nueva York, donde conoci\u00f3 al doctor Jacob Moreno y realiz\u00f3 su training psicodram\u00e1tico. Junto con los doctores Jaime Rojas Berm\u00fadez y Carlos Mart\u00ednez Bouquet fundaron la Asociaci\u00f3n Argentina de Psicodrama en 1963 y comenzaron a formar en psicodrama a m\u00e9dicos y psic\u00f3logos. Simult\u00e1neamente estudi\u00f3 teatro y comenz\u00f3 a escribir sus primeras obras.<\/p>\n

Sus dos primeras piezas se estrenaron en 1962, \u00abLa espera tr\u00e1gica\u00bb y \u00abSomos\u00bb, con Pavlovsky como parte de su elenco, ya que el artista era un actor de raza y amaba pisar las tablas. En los primeros a\u00f1os de la d\u00e9cada del setenta \u00abEl se\u00f1or Gal\u00edndez\u00bb se convirti\u00f3 en un gran \u00e9xito. La obra se centra en un torturador que realiza su trabajo sin que nadie lo perciba, manteniendo una \u00abvida normal\u00bb.<\/p>\n

La continuidad represiva antes y despu\u00e9s del golpe militar de 1976 marc\u00f3 la vida de Pavlovsky. La primera se\u00f1al de peligro fue la bomba en el teatro Payr\u00f3 en noviembre de 1974, donde se representaba \u00abEl se\u00f1or Gal\u00edndez\u00bb. El dramaturgo no renunci\u00f3 a lo que defin\u00eda como su \u00abmilitancia cultural\u00bb, y tres a\u00f1os m\u00e1s tarde estren\u00f3 \u00abTelara\u00f1as\u00bb, un alegato contra el fascismo instalado en la familia. La dictadura procedi\u00f3 primero a prohibir la obra teatral por considerarla un atentado a la moral y luego fueron allanados su casa y su consultorio. Pavlovsky eludi\u00f3 a los grupos de tareas y huy\u00f3 por el tejado. Salir del pa\u00eds fue su \u00fanica opci\u00f3n. En 1978, con pasaporte vencido, v\u00eda Uruguay y Brasil, se instal\u00f3 en Madrid.<\/p>\n

En 1980 volvi\u00f3 a la Argentina, donde su labor en teatro fue muy intensa, con obras como \u00abPotestad\u00bb, \u00abEl cardenal\u00bb, \u00abRojos globos rojos\u00bb, \u00abLa muerte de Marguerite Duras\u00bb, \u00abVariaciones Meyerhold\u00bb y \u00abS\u00f3lo brumas\u00bb. En cine trabaj\u00f3 en 15 pel\u00edculas, entre ellas \u00abEl santo de la espada\u00bb (1970), de Torre Nilson; \u00abLos herederos\u00bb (1972), de David Stivel; \u00abEl exilio de Gardel\u00bb (1985), de Pino Solanas, y \u00abLas mujeres llegan tarde\u00bb (2012), de Marcela Balza. Tambi\u00e9n public\u00f3 una novela, \u00abSentido contrario\u00bb, en 1997.<\/p>\n

Reconocimiento. En su larga carrera recibi\u00f3 el premio del Teatro IFT (1967), el premio del Festival de Teatro de las Am\u00e9ricas (Montreal, 1987), el premio de la revista Time Out (Londres, 1987), el premio Moli\u00e8re (Francia, 1989), el premio Prensario (1994), los premios Argentores y ACE (1995), el Konex de Platino (2001) y el Konex Diploma al M\u00e9rito (1994, 2001 y 2004). En abril pasado fue declarado ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires.<\/p>\n

Su \u00faltima producci\u00f3n dram\u00e1tica, \u00abAsuntos pendientes\u00bb, realiz\u00f3 su tercera temporada en el Centro Cultural de la Cooperaci\u00f3n en abril de este a\u00f1o, y Pavlovsky despleg\u00f3 all\u00ed su intensidad sobre el escenario, repuesto luego de atravesar una compleja operaci\u00f3n m\u00e9dica. Susy Evans (analista y su compa\u00f1era en la vida), Eduardo Misch, Paula Marr\u00f3n y Luc\u00eda Allende compartieron escenario con \u00abTato\u00bb, y desgranaron el relato del crimen de la compra-venta de ni\u00f1os.<\/p>\n

Distintas personalidades de la cultura y la pol\u00edtica lamentaron ayer a trav\u00e9s de las redes sociales la partida del dramaturgo, un artista comprometido y arriesgado capaz de escribir y accionar sobre los dolores de su \u00e9poca.<\/p>\n

\u201cUn intelectual debe ser un francotirador\u201d<\/p>\n

\u201cEl teatro es siempre un acto pol\u00edtico por el hecho de juntarse y hablar de problemas comunes. Pero nunca pens\u00e9 que fuera un transmisor de ideolog\u00edas, una esperanza de conciencia, me parec\u00eda menor porque llega a un sector, salvo excepciones como pas\u00f3 con \u00abEl se\u00f1or Gal\u00edndez\u00bb, que fue una sorpresa\u201d, dijo Tato Pavlovsky en una entrevista que le dio al diario \u201cClar\u00edn\u201d hace dos a\u00f1os, a prop\u00f3sito del estreno de su \u00faltima obra, \u201cAsuntos pendientes\u201d. El autor de \u201cPotestad\u201d siempre dejaba picando frases contundentes, y en esa misma nota asegur\u00f3: \u201cUn intelectual debe ser un francotirador, tiene que denunciar continuamente, devolverle a la sociedad lo que ve en una opini\u00f3n, una obra de arte, una denuncia, un trabajo, y no puede involucrarse con el poder\u201d, se\u00f1al\u00f3. Al ser consultado sobre c\u00f3mo se sostiene la cultura sin condicionamientos, Pavlovsky respondi\u00f3: \u201cEs indispensable que el Estado subsidie elencos con libertad total de hacer lo que quieran. Pero ahora todos los actores son kirchneristas. No me gustar\u00eda que el Estado me subsidiara una obra como la que hago, porque es de muy baja producci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Fuente: La Capital<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un \u00edcono de la escena nacional. Fue un pionero del psicodrama y autor de obras memorables como \u00abEl se\u00f1or Gal\u00edndez\u00bb, \u00abPotestad\u00bb y \u00abRojos globos rojos\u00bb. Ten\u00eda 81 a\u00f1os. El dramaturgo, psicoanalista y actor Eduardo \u00abTato\u00bb Pavlovsky, autor de piezas memorables de la escena nacional como \u00abEl se\u00f1or Gal\u00edndez\u00bb, \u00abPotestad\u00bb y \u00abLa muerte de Marguerite Duras\u00bb, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[12148],"class_list":["post-54419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos","tag-tato-pavlovsky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/54420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}