{"id":5548,"date":"2011-02-11T15:56:00","date_gmt":"2011-02-11T15:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buenosairesdiario.com\/?p=5548"},"modified":"2011-02-11T15:56:00","modified_gmt":"2011-02-11T15:56:00","slug":"%c2%bfcopio-lady-gaga-a-madonna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legislaturahoy.com\/?p=5548","title":{"rendered":"\u00bfCopi\u00f3 Lady Gaga a Madonna?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Fue cuesti\u00f3n de minutos, incluso segundos. Este viernes Lady Gaga colg\u00f3 en su p\u00e1gina web su nuevo tema \u00abBorn This Way\u00bb (\u00abNac\u00ed as\u00ed\u00bb) -en palabras de Elton John, \u00abla cancion m\u00e1s gay que escuch\u00e9 en mi vida\u00bb- y acto seguido las redes sociales se inundaron de comparaciones con Madonna. <\/p>\n

La pegadiza canci\u00f3n se podr\u00e1 comprar por la tienda de iTunes y le da nombre al nuevo disco de la cantante estadounidense, que saldr\u00e1 a la venta en mayo. <\/p>\n

La cantante se adelant\u00f3 as\u00ed a su presentaci\u00f3n en vivo en la ceremonia de los Grammy del pr\u00f3ximo domingo. <\/p>\n

En su p\u00e1gina de Facebook -que tiene casi 28 millones de seguidores- Gaga ya hab\u00eda anunciado: \u00abNo puedo esperar m\u00e1s tiempo, el single saldr\u00e1 el pr\u00f3ximo viernes\u00bb. <\/p>\n

Y sus fans -o \u00abpeque\u00f1os monstruos\u00bb, como ella los llama- tuvieron que soportar d\u00edas de espera para que la cantante finalmente publicara en Internet primero la letra y luego la canci\u00f3n completa. <\/p>\n

\u00bfHimno o copia? <\/p>\n

Pero no todos quedaron satisfechos: de inmediato la cantante fue trending topic (uno de los temas m\u00e1s mencionados) en la red Twitter, y miles de los mensajes se refieren al parecido de la canci\u00f3n con el estilo de las primeras \u00e9pocas de Madonna. M\u00e1s precisamente, con el tema \u00abExpress Yourself\u00bb(\u00abExpr\u00e9sate\u00bb). <\/p>\n

Charlee Farrell, por ejemplo, escribi\u00f3 en su perfil: \u00abLa canci\u00f3n de Lady Gaga es buena, pero \u00a1Dios m\u00edo! Suena exactamente igual que ‘Express Yourself’ de Madonna!\u00bb <\/p>\n

\u00abCuanto m\u00e1s escucho la canci\u00f3n en la oficina, m\u00e1s me pregunto qu\u00e9 pensar\u00e1 Madonna: si se est\u00e1 riendo o si estar\u00e1 furiosa\u00bb, dice otro twittero. <\/p>\n

Despu\u00e9s de escuchar el tema, Elton John le dijo a la revista Rolling Stone que \u00e9ste le pareci\u00f3 \u00abmaravilloso\u00bb y que seguramente se convertir\u00e1 en el himno que destronar\u00e1 al cl\u00e1sico \u00abI Will Survive\u00bb (\u00abSobrevivir\u00e9\u00bb) de Gloria Gaynor. <\/p>\n

\u00abEs la canci\u00f3n m\u00e1s gay que escuch\u00e9 en mi vida\u00bb, agreg\u00f3. <\/p>\n

Pol\u00e9mica <\/p>\n

Pocos d\u00edas antes del lanzamiento de la canci\u00f3n, la cantante enfrent\u00f3 una creciente controversia por el uso de la palabra \u00abchola\u00bb en la letra del esperado tema. <\/p>\n

Como relata la corresponsal de la BBC en Los \u00c1ngeles, Marcia Facundo, la canci\u00f3n que pretend\u00eda ser un manifiesto de defensa de los derechos civiles est\u00e1 bajo el fuego de activistas hispanos. <\/p>\n

En \u00abBorn This Way\u00bb la cantante pop hace una defensa de los gay y transexuales y llama a las personas a identificarse con sus or\u00edgenes sin temor a ser rechazados. <\/p>\n

\u00abSi eres….negro, blanco, beige o descendiente de chola…al\u00e9grate porque, baby, has nacido as\u00ed\u00bb, dice la letra de la pieza musical. <\/p>\n

Pero algunos grupos latinos calificaron a la letra de racista alegando que el t\u00e9rmino \u00abchola\u00bb es despectivo y se refiere a muchachas hispanas que pertenecen a pandillas. <\/p>\n

Fuente: el-nacional.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fue cuesti\u00f3n de minutos, incluso segundos. Este viernes Lady Gaga colg\u00f3 en su p\u00e1gina web su nuevo tema \u00abBorn This Way\u00bb (\u00abNac\u00ed as\u00ed\u00bb) -en palabras de Elton John, \u00abla cancion m\u00e1s gay que escuch\u00e9 en mi vida\u00bb- y acto seguido las redes sociales se inundaron de comparaciones con Madonna. La pegadiza canci\u00f3n se podr\u00e1 comprar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[2478,2479,2480],"class_list":["post-5548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espectaculos","tag-copio","tag-lady-gaga","tag-madonna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}