{"id":9588,"date":"2011-05-02T22:42:04","date_gmt":"2011-05-02T22:42:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buenosairesdiario.com\/?p=9588"},"modified":"2011-05-02T22:42:33","modified_gmt":"2011-05-02T22:42:33","slug":"debate-abierto-%c2%bfestados-unidos-puede-hacer-justicia-donde-quiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legislaturahoy.com\/?p=9588","title":{"rendered":"Debate abierto: \u00bfEstados Unidos puede \u00abhacer justicia\u00bb donde quiera?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u00abSe ha hecho justicia\u00bb, dijo Obama al anunciar el asesinato de Bin Laden por parte de hombres armados de su pa\u00eds en territorio extranjero. \u00bfJusticia? Un debate se abre en torno a \u00ablegitimidad\u00bb y \u00ablegalidad\u00bb.
\n\u00abNo es legalidad, sino legitimidad en may\u00fasculas, lo que Estados Unidos reivindica poderosamente en la muerte de Bin Laden. Hacer justicia con alguien es \u00abobrar en raz\u00f3n con \u00e9l o tratarle seg\u00fan su m\u00e9rito, sin atender a otro motivo, especialmente cuando hay competencia y disputa\u00bb, nos dice la Real Academia de la Lengua\u00bb, escribe hoy en El Pa\u00eds Berna Gonz\u00e1lez Harbour para referirse al acto concreto de entrar a otro pa\u00eds para matar a un enemigo.
\n\u00abEs decir -agrega- lo ocurrido no es justicia a secas (lo que debe hacerse seg\u00fan derecho o raz\u00f3n, la RAE dixit), sino que lo ocurrido es eso: que se ha hecho justicia, que se le ha tratado con su medicina, en suma\u00bb.<\/p>\n

Planteado de otras formas, es como si hubiesen ingresado a la Argentina y asesinado a, por ejemplo, Jorge Rafael Videla, acusado a su vez de genocidio y uno de los m\u00e1ximos responsables de cometer delitos de lesa humanidad en el mundo.<\/p>\n

Pero claro, la situaci\u00f3n fue muy otra.<\/p>\n

Algunos analistas como Andr\u00e9s Repetto, periodista experto en pol\u00edtica internacional, sostiene que \u00abtal vez lo ideal hubiese sido arrestarlo, afeitarle esa barba y mostrarlo ante todos los medios del mundo\u00bb. Pero celebr\u00f3 su asesinato: \u00abHan matado a un tremendo asesino\u00bb.<\/p>\n

Sin embargo, volviendo a la realidad, la prensa se pregunta europea se pregunta hoy si alguien esperaba que un soldado que se topara con Bin Laden iba a llamar a un abogado como primera reacci\u00f3n, como recoge este interesante art\u00edculo en Foreign Policy.<\/p>\n

La publicaci\u00f3n inglesa recuerda el caso de Gary Faulkner, un trabajador estadounidense que se propuso matar a Bin Laden y que, por ello, fue arrestado hace un tiempo en Pakist\u00e1n.<\/p>\n

Pero claro, dice esa publicaci\u00f3n, no podr\u00eda ser acusado en Estados Unidos de nada, porque no cometi\u00f3 ning\u00fan crimen en su pa\u00eds. S\u00ed, en todo caso, en Pakist\u00e1n. Cuidadoso en este caso de las formas, aquel pa\u00eds record\u00f3 que si bien ofrec\u00eda 25 millones de pesos para capturar a Bin Laden, eso no inclu\u00eda su asesinato.<\/p>\n

Foreign Policy sostuvo ya en 2010, en un art\u00edculo de Joshua Keating, que \u00abla Constituci\u00f3n de los EE.UU. le da al Congreso la facultad de otorgar \u00b4patentes de corso y represalias\u00b4, se autoriza a los particulares para cruzar las fronteras internacionales para luchar contra los enemigos. Patentes de corso, no se han emitido en los Estados Unidos desde la Guerra de 1812. El congresista Ron Paul (R-Texas) ha abogado por revivir el concepto de autorizar las milicias privadas para luchar contra Al Qaeda y los piratas somal\u00edes\u00bb, por ejemplo.<\/p>\n

La conclusi\u00f3n que saca la publicaci\u00f3n es que \u00absi usted est\u00e1 pensando en llevar la guerra contra el terror en sus propias manos, es probablemente mejor no decirle a nadie sobre esto de antemano, y salir r\u00e1pido de la ciudad despu\u00e9s\u00bb.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: MDZ<\/p>\n

Fuentes: El Pa\u00eds y Foreign Policy<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abSe ha hecho justicia\u00bb, dijo Obama al anunciar el asesinato de Bin Laden por parte de hombres armados de su pa\u00eds en territorio extranjero. \u00bfJusticia? Un debate se abre en torno a \u00ablegitimidad\u00bb y \u00ablegalidad\u00bb. \u00abNo es legalidad, sino legitimidad en may\u00fasculas, lo que Estados Unidos reivindica poderosamente en la muerte de Bin Laden. Hacer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1947,866],"class_list":["post-9588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","tag-bin-laden","tag-estados-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9588\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legislaturahoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}